Sí. La clínica de protección de servicios para víctimas es a las 8:00 AM  de lunes a viernes. Debes reportarte a la caseta de información del 2do piso en el Juzgado del Condado de Lane no más tarde de las 9:00 AM. Usted está obligado a comparecer ante un juez a las 10:00 AM, para obtener más información comuníquese con el programa de servicios a víctimas al 541-682-4523.

Si se presentó una Acción Penal citación, siga las instrucciones que aparecen en el cuadro de la esquina superior derecha de la citación. Si te sirven un gran jurado citación, usted debe presentarse en la fecha y hora indicados en la citación. Un citatorio es una orden judicial y no aparecer puede ser castigado como desacato a la corte. Para más información, por favor llame al número indicado en su citación.

Los procedimientos del gran jurado son confidenciales. El testimonio es dado por un testigo o víctima en un procedimiento criminal ante el abogado asistente del distrito asignado y un grupo de siete jurados civiles. Estos jurados son elegidos de la misma manera que los jurados son seleccionados para el juicio y determinan si la oficina del fiscal tiene o no la causa probable para creer que un crimen ha sido cometido y puede ser acusado.

Nuestro programa de control de cumplimiento fue interrumpido el 23 de diciembre de 2013 debido a la falta de recursos. Usted puede reportar un mal cheque a la policía local.

Escriba al fiscal de distrito, Patty Perlow en la oficina del Fiscal del Distrito del Condado Lane, 125 East 8th Avenue, Room 400, Eugene, OR 97401, o por correo electrónico a [email protected]

Si hay una orden de arresto, comuníquese con un abogado para recibir asesoría legal. El fiscal de distrito no puede proporcionar asesoría legal. También puede presentarse al puesto de información en el segundo piso del Juzgado del Condado de Lane para que aparezca voluntariamente entre las horas de 8:00 AM y 8:15 AM, de lunes a viernes.

(Instrucciones de cancelación) explica el proceso y procedimientos de cancelación de la corte de circuito del Condado Lane.

Comuníquese con la oficina del fiscal del distrito al 541-682-4261 y preste su número de reporte de la policía a la recepcionista.

No. Los delitos son mandados a nuestra oficina por agencias de policía u otras fuerzas de seguridad dentro de nuestra jurisdicción. Si tiene un delito que reportar, por favor llame la agencia de policía con la jurisdicción de la dirección donde su delito ocurrió.

Comuníquese con el Tribunal de circuito del Condado de Lane al 541-682-4212.

No. El fiscal para el Condado de Lane es el ministerio público  y no proporcionan asesoramiento legal o representación para los individuos, como tampoco podemos hacer recomendaciones acerca de abogados privados. Para asesoría o representación, debe ponerse en contacto con su abogado o el Condado de Lane Ayuda Legal y Advocacy Center al 541-485-1017. Si usted tiene cargos penales pendientes, la corte determinará en su comparecencia inicial si usted califica o no para un abogado designado por la corte.

? Los informes de la policía son confidenciales hasta que el acusado haya hecho la aparición inicial en cargos pendientes. Los informes de la policía están entonces disponibles para el abogado defensor o el acusado si el acusado se representa a sí mismo.

La decisión de retirar los cargos que se han presentado sólo puede ser creada por un fiscal con la aprobación de un juez. Antes de que el caso sea presentado, el caso es revisado por un fiscal y posiblemente el gran jurado para determinar si hay suficiente causa probable para seguir adelante con el caso. Los deseos de la víctima por sí solos no dictan si un caso será archivado o despedido.

Por favor, póngase en contacto con nuestro programa de servicios para víctimas al 541-682-4523 para documentar restitución en un caso penal o recibir información sobre los recursos financieros disponibles.

No. Por favor comuníquese con su abogado. El fiscal de distrito no puede hablar con los acusados que están representados por un abogado, ni tampoco podemos proporcionar asesoría legal al público. Si usted se está representando a sí mismo, puede dejar que el juez sepa en su próxima comparecencia de la corte que le gustaría hablar con el fiscal.